Nombre de reliques dans l'armée

Extrait d'un topic de frère Johnson:

Mr_Johnson a écrit:On n'a le droit qu'a un seul artefact par armée.

ça me rappelle une conversation je ne sais plus où, alors je monte un sujet là dessus.

p51:
Chaque relique peut être sélectionnée en un seul exemplaire par armée.

Donc 1 exemplaire de chaque dans l'armée

p51:
Une figurine peut remplacer une seule arme par 1 des reliques suivantes

Donc un personnage ne peut porter qu'une seule relique, donc Veritas sur quelqu'un et Vaillance sur un autre c'est possible.

Des contestations? Je suis au boulot donc pas le temps de chercher de contre arguments je ne sais où

Effectivement j'avais mal lu - c'est pas un seul artefact par armée qui est indiqué dans le codex BA, mais c'est chaque artefact qui ne peut être choisi qu'une seule fois - mea culpa, j'ai une grosse grippe en ce moment et mon cerveau est dans les vapes...

Seigneur \"Deathstrike" a écrit:

p51:
Une figurine peut remplacer une seule arme par 1 des reliques suivantes

Donc un personnage ne peut porter qu'une seule relique, donc Veritas sur quelqu'un et Vaillance sur un autre c'est possible.

Je crois que chaque fig à 2 armes ( genre 2 mains quoi...) donc c'est plus 2 reliques qu'une seule... genre Veritas ET Vaillance sur le même gus.

NB : le pretre a un calice dans une des mains... faudrait-il payer le pistolet bolter pour ensuite pouvoir mettre 2 artefacts ? Là est la question  

Ce que l'on dit c'est que la relique soit arme, truc ou réacteur, ou bien que le gars ai cinq bras ou deux il n'as qu'une seule relique car le texte dit bien "prendre une relique" pas deux...
Ca fait deux édition que les règles ne compte plus le nombre de main d'ailleurs on peut avoir tout un arsenal sur soi mais n'utiliser que le nombre d'arme autorisé par les règles.

La mention d'échanger l'arme est valable uniquement pour les armes déjà... et pour ne pas se trouver dans une situation non souhaité par les auteur (mmh les combo sales en mélangeant armes reliques et standards)

Ben en jouant sur les mots, moi je lis ''... peut remplacer une seule arme par une relique...".
Il y a arme de tir, arme de mêlée, arme spéciale...
Si un perso a plusieurs armes, il peut avoir plusieurs relique...
Le texte ne dit pas de prendre qu'une relique, il dit une arme = une relique.
Après je veux bien comprendre qu'une grenade n'est pas échangeable mais en jouant sur les mots, il y a moyen de moyenner

Et tiens...dans la description des options possibles des perso, il est noté "prendre des objets des listes..."  : donc des reliques?

pour moi la phrase veut dire peut remplacer UNE SEULE arme, contre 1 Relique.

D'une part tu peux troquer qu'une arme
D'autre part tu ne peut avoir 2 reliques ou plus.

Faut pas tortiller des yeux pour lire autre chose faut lire à haute voix, s'écouter, puis si ça sonne faux alors creuser.

Il y aurait "échanger une arme contre une relique", des articles indéfinis, là banco. Là il y a UNE SEULE et le 1 pour moi veut dire UNE SEULE.

+1 avec Deathstrike, c'est clair comme de l'eau de roche!

Oui pour une fois c'est pas trop mal traduit
1 mec, une relique. Pas 2 fois la meme relique dans l'armée.